Derek Šovin. Fota: Minnesota Judicial Branch via AP
Derek Šovin, były aficer palicyi Minieapalisa, asudžany za zabojstva Džordža Fłojda, byŭ surjozna paranieny ŭ piatnicu ŭ fiederalnaj turmie ŭ Aryzonie, paviedamiŭ Associated Press čałaviek, znajomy z hetaj spravaj.
Napad adbyŭsia ŭ fiederalnaj papraŭčaj ustanovie Tuson, turmie siaredniaj strohaści, u jakoj jość prablemy ź biaśpiekaj i nazirajecca niedachop piersanału.
Biuro turmaŭ paćvierdziła, što źniavoleny padvierhnuŭsia napadu kala 12:30 pa miascovym časie ŭ piatnicu. Supracoŭniki raspačali «miery pa vyratavańni žyćcia», pierš čym źniavoleny byŭ dastaŭleny ŭ balnicu dla dalejšaha lačeńnia i abśledavańnia.
Ciemnaskury Džordž Fłojd byŭ zatrymany palicyjantami ŭ Minieapalisie (Miniesota) u mai 2020 hoda. Jaho zapadozryli ŭ vykarystańni falšyvaj kupiury ŭ kramie, nahadvaje Radyjo Svaboda.
Pry zatrymańni palicejskija pavalili Fłojda na asfalt, choć jon, pa słovach vidavočcaŭ, nie akazvaŭ supracivu. Adzin z palicejskich, Derek Šovin, nacisnuŭ kalenam jamu na šyju, druhi — Tomas Lejn — trymaŭ za nohi. Niahledziačy na prośby Fłojda ab dapamozie i skarhi na niedachop pavietra, Šovin nie adpuściŭ jaho — Fłojd pamior ad udušša.
Jaho śmierć vyklikała pratesty suprać žorstkaści i rasavaj dyskryminacyi ŭ palicyi ŭ mnohich krainach.
U červieni 2021 hoda sud pryznaŭ Šovina vinavatym u nienaŭmysnym zabojstvie i prysudziŭ jaho da 22,5 hadoŭ pazbaŭleńnia voli. Sam Šovin viny nie pryznaŭ. Tomas Lejn prysudžany da 2,5 hadoŭ turmy.
Siamji Džordža Fłojda ŭłady Minieapalisa pahadzilisia vypłacić 27 młn dalaraŭ — heta samaja bujnaja suma, jakaja kali-niebudź vypłačvałasia ŭ štacie Miniesota ŭ suviazi z hramadzianskim pazovam ab kampiensacyi škody za śmierć čałavieka.
